francés

Avant, on aimait pour toujours, on n'avait qu'un seul amour Avant, on pouvait draguer et puis ensuite s'aimer Avant, il n'y avait pas les réseaux alors on lisait les journaux Avant, c'était fort, la famille, comme un soleil qui brille Ah c'était mieux avant, ah c'était mieux avant Loin du monde virtuel, la vie était plus belle Ah, c'était mieux avant, ouais c'était mieux avant Sans être connectés, on parlait pour de vrai Ah, c'était mieux avant Avant, quand on était à table, on se parlait, c'était agréable Les enfants, dans la rue couraient et jouaient avec le ballon Avant, on n'avait pas d'argent, on sortait, c'était le franc On partageait avec son voisin, on a zappé mais c'était bien Avant, on se disait bonjour, tous les jours, tous les jours On n'était pas des étrangers, on était juste civilisés Avant, on se disait bonjour, tous les jours, tous les jours On n'était pas des étrangers mais on aimait chanter

español

Solíamos amar por siempre, solo teníamos un amor Antes podíamos coquetear y luego amarnos Antes no había redes así que leíamos los periódicos Antes, era fuerte, la familia, como un sol brillante Ah era mejor antes, ah era mejor antes Lejos del mundo virtual, la vida era más bella Ah, era mejor antes, sí, era mejor antes Sin estar conectados, estábamos hablando de verdad Ah, era mejor antes Antes, cuando estábamos en la mesa, hablábamos entre nosotros, era lindo Los niños en la calle corrían y jugaban con la pelota. Antes no teníamos dinero, salíamos, era el franco Compartimos con nuestro vecino, saltamos pero estuvo bien Antes, decíamos hola, todos los días, todos los días No éramos extraños, solo éramos civilizados Antes, decíamos hola, todos los días, todos los días No éramos extraños pero nos encantaba cantar

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor francés-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)